Holen Sie sich ein Angebot
  1. Heim >
  2. Produkte >
  3. Titanplatte >
  4. Titanblech und -platte aus Reintitan Grade 2
Titanblech und -platte aus Reintitan Grade 2

Titanblech und -platte aus Reintitan Grade 2

Dicke: 0,3-100 mm
Breite: ≤3500mm
Spezifikation: ASTM B265, ASME SB-265, AMS 4902

Titan 3.7035 (Grade 2) gilt dank seiner mittleren Festigkeit, hervorragenden Korrosionsbeständigkeit und ausgezeichneten Umformbarkeit als das „Arbeitspferd“ unter den industriell eingesetzten Titansorten. Seine Dichte beträgt nur 60 % der Stahldichte; zugleich bietet es ein bemerkenswertes Festigkeits-Gewichts-Verhältnis und damit eine ausgewogene Verbindung aus Gewichtseinsparung und Langlebigkeit.

Titanplatten aus Grade 2 bewähren sich in der chemischen Verfahrenstechnik, Meerestechnik, Medizintechnik und Luft- und Raumfahrt durch ihre hohe Beständigkeit gegenüber Meerwasser, chemischen Medien und extremen Temperaturen. Ihre ausgezeichnete Schweißbarkeit und Kaltumformbarkeit ermöglichen die wirtschaftliche Fertigung komplexer Bauteile. Ausführliche Kennwerte finden Sie im Werkstoffdatenblatt.

Leicht, fest und korrosionsbeständig: Titan Grade 2 erfüllt hohe Anforderungen an die Werkstoffleistung. Chalco liefert unter anderem die folgenden Abmessungen:

  • Titanblech Grade 2

    Dicke: 0,3–4,75 mm

    Breite: ≤1.219 mm

    Anwendung: Flugzeugbeplankungen, medizinische Implantate

  • Titanplatte Grade 2

    Dicke: 6–25,4 mm

    Breite: ≤3.500 mm

    Anwendung: Wärmetauscher, Druckbehälter

  • Grobblech aus Reintitan Grade 2

    Dicke: 25,4–100 mm

    Breite: ≤3.500 mm

    Anwendung: Meerestechnik, kerntechnische Anlagen

Normen für Titanblech und -platte aus Reintitan 3.7035 (Grade 2)

  • ASTM B265
  • ASME SB-265
  • AMS 4902
  • AMS-T-9046 (CP-3)
  • MIL-T-9046 (CP-3)
  • ASTM F67

Gängige Abmessungen für Titanblech und -platte aus Reintitan 3.7035 (Grade 2)

Details Legierung Dicke (metrisch) Dicke (imperial) Abmessungen
0.02 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 0,51 mm 0.02" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
0.028 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 0,71 mm 0.028" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
1/32 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 0,79 mm 1/32" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
0.035 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 0,89 mm 0.035" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
0.05 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 1,27 mm 0.05" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
1/16 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 1,59 mm 1/16" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
0.063 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 1,60 mm 0.063" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
0.078 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 1,98 mm 0.078" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
0.102 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 2,59 mm 0.102" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
1/8 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 3,18 mm 1/8" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
3/16 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 4,80 mm 3/16" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
1/4 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 6,30 mm 1/4" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
3/8 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 9,50 mm 3/8" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
1/2 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 12,70 mm 1/2" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
5/8 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 15,90 mm 5/8" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
3/4 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 19,00 mm 3/4" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
7/8 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 22,20 mm 7/8" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
1 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 25,40 mm 1" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
1 1/4 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 31,80 mm 1 1/4" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
1 1/2 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 38,10 mm 1 1/2" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
2 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 50,80 mm 2" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
2 1/4 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 57,20 mm 2 1/4" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
2 1/2 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 63,50 mm 2 1/2" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
3 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 76,20 mm 3" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
3 1/2 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 88,90 mm 3 1/2" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)
4 Zoll starkes Titanblech aus Reintitan Grade 2 Grade 2 101,6 mm 4" 48" × 120" (1.219 × 3.048 mm)

Die Tabelle zeigt die Abmessungen unserer besonders gefragten Titanbleche und -platten. Als spezialisierter Titanlieferant bieten wir Zuschnitte in Sonderabmessungen an. Benötigen Sie andere Dicken oder Spezifikationen, fertigen wir Titanplatten kundenspezifisch nach Ihren Anforderungen.Schnellangebot anfordern

Produktausführungen von Titanblech und -platte aus Reintitan 3.7035 (Grade 2)

Warmgewalzte Titanplatte aus Reintitan Grade 2

Durch Warmwalzen bei hoher Temperatur hergestellt und besonders für größere Plattendicken geeignet. Das Verfahren ermöglicht eine hohe plastische Umformung und eignet sich für Anwendungen, die hohe Festigkeit und Zähigkeit erfordern.

Warmgewalzte Titanplatte aus Reintitan Grade 2
Kaltgewalztes Titanblech aus Reintitan Grade 2

Kaltgewalztes Titanblech aus Reintitan Grade 2

Durch Kaltwalzen bei Raumtemperatur gefertigt. Das Ergebnis sind eine höhere Maßgenauigkeit und Oberflächengüte – ideal für dünne Bleche in der Präzisionsfertigung.

Eloxiertes Titanblech und eloxierte Titanplatte aus Reintitan Grade 2

Beim Eloxieren entsteht auf der Titanoberfläche eine schützende Oxidschicht, die Korrosions- und Verschleißbeständigkeit deutlich verbessert. Geeignet für Elektronikgehäuse, medizinische Geräte und hochwertige Industrieanlagen.

Eloxiertes Titanblech und eloxierte Titanplatte aus Reintitan Grade 2
Titanblech aus Reintitan Grade 2 für die Medizintechnik

Titanblech aus Reintitan Grade 2 für die Medizintechnik

Dank ausgezeichneter Biokompatibilität, Korrosionsbeständigkeit und Festigkeit eignet sich dieser Werkstoff hervorragend für medizinische Implantate und chirurgische Instrumente. Er wird häufig in Orthopädie und Zahnmedizin eingesetzt und erfüllt ASTM F67, wodurch er eine zuverlässige Wahl für leistungsfähige Medizinprodukte ist.

Kundenspezifische Leistungen für Titanblech und -platte aus Reintitan 3.7035 (Grade 2)

Chalco bietet umfassende kundenspezifische Lösungen für Titanplatten und berücksichtigt unterschiedliche Anforderungen an Abmessungen, Werkstoffgüten und Oberflächenbehandlungen. Moderne Anlagen und eine strenge Qualitätskontrolle stellen sicher, dass jede kundenspezifische Titanplatte höchste Standards für professionelle Anwendungen erfüllt.

Großes Abmessungsspektrum: Kundenspezifische Abmessungen reichen von dünnen Blechen (0,5–5 mm) bis zu dicken Platten (6–100 mm) und decken vielfältige Projektanforderungen ab.

Ti-6Al-4V 3.7165 (Grade 5) bieten wir weitere Titansorten wie 3.7025 (Grade 1), Grade 2, 3.7055 (Grade 3), 3.7065 (Grade 4), , und an, damit für jede Anwendung die geeignete Werkstoffleistung zur Verfügung steht.

Optionen zur Oberflächenbehandlung: Zur Auswahl stehen Polieren, Schleifen, Säureätzen, Lackieren, Bürsten und Sandstrahlen, um Korrosionsbeständigkeit und Erscheinungsbild zu verbessern.

Strenge Normen und Zertifizierungen: Alle kundenspezifischen Titanplatten erfüllen internationale Normen, darunter ASTM B265, ASME SB-265, AMS 4911 und DIN 17860, und gewährleisten damit hohe Qualität und Zuverlässigkeit., ASTM SB265

Eigenschaften von Titanblech und -platte aus Reintitan 3.7035 (Grade 2)

Eigenschaftsübersicht für Reintitan Grade 2

Festigkeit

Schweißbarkeit

Umformbarkeit

Wärmebehandlung

Korrosionsbeständigkeit

Zähigkeit

Zerspanbarkeit

Festigkeits-Gewichts-Verhältnis

  • Ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit: Hervorragendes Verhalten in Meerwasser, Chemikalien und sauren Umgebungen; ideal für Anlagen der chemischen Verfahrenstechnik, die Meerestechnik und medizinische Anwendungen.
  • Mittlere Festigkeit bei geringem Gewicht: Titan Grade 2 ist fester als 3.7025 (Grade 1) und bietet bei nur 60 % der Stahldichte ein hohes Festigkeits-Gewichts-Verhältnis – ideal für gewichtssensitive Konstruktionen.
  • Sehr gute Umformbarkeit und Duktilität: Der Werkstoff lässt sich gut kaltumformen, biegen und bearbeiten. Seine hohe plastische Verformbarkeit eignet sich für komplexe Bauteile und Präzisionsgeräte.
  • Ausgezeichnete Schweißbarkeit: Auch nach dem Schweißen bleiben Korrosionsbeständigkeit und mechanische Eigenschaften erhalten; ideal für geschweißte Industriekonstruktionen.
  • Gute Temperaturbeständigkeit: Behält sowohl bei tiefen als auch bei hohen Temperaturen zuverlässige Eigenschaften und eignet sich für Wärmetauscher, Kryobehälter und Hochtemperaturbauteile.
  • Nichtmagnetisch und biokompatibel: Die nichtmagnetischen Eigenschaften eignen sich für Präzisionsgeräte; die Biokompatibilität prädestiniert den Werkstoff für medizinische Implantate und chirurgische Instrumente.

Weitere Einzelheiten finden Sie unter Werkstoffeigenschaften von Reintitan Grade 2.

Anwendungen von Titanblech und -platte aus Reintitan 3.7035 (Grade 2)

Luft- und Raumfahrt

Titanbleche und -platten aus Grade 2 werden wegen ihres geringen Gewichts, ihrer Festigkeit und Korrosionsbeständigkeit häufig in der Luft- und Raumfahrt eingesetzt. Typische Anwendungen sind Flugzeugbeplankungen, Rumpfstrukturen und Triebwerksbauteile, die selbst bei tiefen Temperaturen, hoher Feuchtigkeit und starker Korrosionsbelastung zuverlässig bleiben.

Luft- und Raumfahrt
Chemische Verfahrenstechnik

Chemische Verfahrenstechnik

Titanplatten aus Grade 2 zeichnen sich durch außergewöhnliche Korrosionsbeständigkeit aus und werden für Wärmetauscher, Reaktionsbehälter, Kondensatorrohre und Rauchgasentschwefelungsanlagen verwendet. In stark korrosiven chemischen Umgebungen sind sie ein bevorzugter Werkstoff für Chemieanlagen.

Medizintechnik

Aufgrund ihrer Biokompatibilität und Korrosionsbeständigkeit eignen sich Titanplatten aus Grade 2 für orthopädische Implantate, Dentalinstrumente und chirurgische Werkzeuge. Sie können langfristig mit menschlichem Gewebe in Kontakt bleiben, ohne unerwünschte Reaktionen hervorzurufen.

Medizintechnik
Meerestechnik

Meerestechnik

Titanplatten aus Grade 2 bewähren sich hervorragend in der Meerestechnik, etwa in Entsalzungsanlagen, Schiffskonstruktionen sowie Offshore-Öl- und Gaskomponenten. Ihre hohe Meerwasserbeständigkeit gewährleistet auch bei dauerhafter Salzwasserexposition eine lange Lebensdauer.

Chalco – Ihr zuverlässiger Lieferant für Titanplatten

  • Moderne Anlagen und Technologie: Hochentwickelte Maschinen aus Deutschland und Japan werden mit eigenen Innovationen kombiniert, um hohe Präzision und ausgezeichnete Leistung zu gewährleisten.
  • Strenge Qualitätszertifizierungen: Zertifiziert nach AS 9100 und ISO 9001, damit alle Produkte höchste Qualitätsanforderungen erfüllen., ISO 9001-certified
  • Umfassendes Produktspektrum: Vollständige Spezifikationen von ultradünnen 0,3-mm-Blechen bis zu 101,6 mm dicken Titanplatten decken unterschiedlichste Industrieanforderungen ab.
  • Kundenspezifische Fertigung und termingerechte Lieferung: Standard- und Sonderabmessungen sowie flexible Produktionsplanung sichern pünktliche Lieferungen und vermeiden Projektverzögerungen.
  • Wettbewerbsfähige Preise und umfassender Service: Präzise Maßkontrolle und kontinuierliche Produktionsoptimierung ermöglichen wirtschaftliche Preise. Technische Beratung und After-Sales-Service bilden die Grundlage für langfristige Partnerschaften.

Werkstoffeigenschaften von Reintitan 3.7035 (Grade 2)

Wärmebehandlung

Zur Optimierung der Werkstoffeigenschaften wird Titan Grade 2 unter anderem geglüht und spannungsarmgeglüht:

  • Glühen: Bei 1.200–1.400 °F (649–760 °C) wird der Werkstoff erweicht, von Eigenspannungen befreit und das Korn gezielt eingestellt.
  • Spannungsarmglühen: Bei 900–1.100 °F (482–593 °C) werden durch die Bearbeitung entstandene Eigenspannungen reduziert.
  • Warmumformung: Empfohlen wird ein Temperaturbereich von 400–600 °F (204–316 °C). Bei der Kaltumformung ist der Mindestbiegeradius abhängig von der Dicke einzuhalten (2T für dünne Bleche und 2,5T für dicke Platten).

Korrosionsbeständigkeit

Titan Grade 2 besitzt dank seiner stabilen, selbstheilenden Oxidschicht eine ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit:

Beständig gegen oxidierende, neutrale und schwach reduzierende Medien, darunter Chloride, Salpetersäure, organische Säuren und Meerwasser.

In Meeresatmosphäre sowie Salz- und Meerwasser bis 315 °C vollständig beständig und daher ideal für die chemische Industrie und Meerestechnik.

Obwohl der Werkstoff gegenüber stark reduzierenden Säuren und geschmolzenen Chloridsalzen empfindlich ist, weist er in den meisten chemischen und feuchten Umgebungen eine hohe Beständigkeit gegen Spannungsrisskorrosion (SCC) auf. Eine geeignete Konstruktion kann das Risiko von Spaltkorrosion zusätzlich verringern.

Für kundenspezifische korrosionsbeständige Titanplatten wenden Sie sich an einen spezialisierten Titanplattenlieferanten.

Schnellangebot anfordern

Verschleißbeständigkeit

Aufgrund seiner geringen Härte und relativ weichen Oberfläche besitzt Titan Grade 2 nur eine begrenzte Verschleißbeständigkeit:

Nicht optimal für Umgebungen mit hoher Reibung oder abrasiver Beanspruchung.

  • Bei Kontakt mit anderen Werkstoffen besteht eine Neigung zu adhäsivem Verschleiß.
  • Zusätzliche Oberflächenbehandlungen wie Eloxieren, verschleißbeständige Beschichtungen oder andere Randschichthärteverfahren erhöhen die Verschleißbeständigkeit.

Für Anwendungen mit hohen Anforderungen an die Verschleißbeständigkeit wird in der Regel oberflächenbehandeltes Titan Grade 2 eingesetzt.

Schweißbarkeit

Titan Grade 2 ist ausgezeichnet schweißbar und eignet sich für verschiedene Verfahren, darunter MIG-, WIG-, Elektronenstrahl- und Laserschweißen. Wichtige Hinweise: GMAW, GTAW

Vorwärmen oder eine Wärmebehandlung nach dem Schweißen ist nicht erforderlich.

Die Schweißzone ist mit Inertgasen wie Argon oder Helium abzuschirmen, damit kein Sauerstoff, Wasserstoff oder Stickstoff aufgenommen wird, der zu Versprödung führen könnte.

Schweißzone und angrenzende Bereiche müssen sauber gehalten und bei Bedarf mechanisch oder chemisch gereinigt werden.

Für Bereiche über 450 °C wird eine nachlaufende Schutzgasabdeckung empfohlen, um Oxidation zu verhindern.

Zur Erhaltung von Verbindungsfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit sind mit AWS ERTi-2 kompatible Schweißzusätze zu verwenden.

Zerspanbarkeit

Die Zerspanbarkeit von Titan Grade 2 ist mit der von austenitischem Edelstahl vergleichbar. Empfehlungen für bessere Ergebnisse:

  • Schnittbedingungen: Niedrige Schnittgeschwindigkeiten, hohe Vorschübe, scharfe Werkzeuge und reichlich Kühlschmierstoff verbessern die Wärmeabfuhr und verringern den Werkzeugverschleiß.
  • Warmumformung: Im Temperaturbereich von 480–900 °C kann der Werkstoff warmgewalzt, geschmiedet oder warmgepresst werden.
  • Kaltumformung: Geeignet für Verfahren bei Raumtemperatur wie Biegen, Streckziehen und Stanzen. Der Werkstoff verfestigt sich jedoch schnell und federt deutlich zurück, weshalb Nachkorrekturen erforderlich sein können.

Zur Vermeidung von Oberflächenverunreinigungen und Spannungsrisskorrosion sind chlorfreie Kühlschmierstoffe zu verwenden und Schnittunterbrechungen zu vermeiden. Da Titanspäne bei der Bearbeitung leicht entzündlich sind, müssen geeignete Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden.

Werkstoffdatenblatt für Reintitan 3.7035 (Grade 2)

Äquivalente Bezeichnungen

ISO ASTM/ASME AMS EN BS GB JIS DIN
Reintitan Grade 2 UNS R50400 AMS 4902 Reintitan Grade 2 Reintitan Grade 2 TA2 TP340 3.7034

Chemische Zusammensetzung

Element Massenanteil in %
C max. 0,1
Fe max. 0,3
H max. 0,015
N max. 0,03
O max. 0,25
Ti 99,2

Physikalische Eigenschaften

Physikalische Eigenschaften Metrische Einheiten Britische Einheiten
Dichte 4,51 g/cc 0,163 lb/in3

Mechanische Eigenschaften

Mechanische Eigenschaften Metrische Einheiten Britische Einheiten
Knoop-Härte 170 170
Rockwell-Härte B 80 80
Vickershärte 145 145
Zugfestigkeit 344 MPa 49.900 psi
Streckgrenze 275–410 MPa 39900–59.500 psi
Bruchdehnung 20 % 20 %
Brucheinschnürung 35 % 35 %
Elastizitätsmodul 105 GPa 15.200 ksi
Druckmodul 110 GPa 16.000 ksi
Querkontraktionszahl 0,37 0,37
Izod-Kerbschlagarbeit 114–171 J 84,1–126 ft-lb
Dauerfestigkeit 300 MPa 43.500 psi
Bruchzähigkeit 66 MPa·m½ 60,1 ksi·in½
Schubmodul 45 GPa 6.530 ksi

Thermische Eigenschaften

Thermische Eigenschaften Metrische Einheiten Britische Einheiten
Schmelzwärme 325 J/g 140 BTU/lb
CTE 20 °C 8,6 µm/(m·°C) 4,78 µin/(in·°F)
CTE 250 °C 9,2 µm/(m·°C) 5,11 µin/(in·°F)
CTE 500 °C 9,7 µm/(m·°C) 5,39 µin/(in·°F)
Spezifische Wärmekapazität 0,523 J/(g·°C) 0,125 BTU/(lb·°F)
Wärmeleitfähigkeit 16,4 W/(m·K) 114 BTU·in/(h·ft²·°F)
Schmelzpunkt max. 1665 °C max. 3030 °F
Liquidustemperatur 1665 °C 3030 °F
Beta-Transustemperatur 913 °C 1680 °F

Weitere Informationen zu Reintitan 3.7035 (Grade 2)

Titan 3.7025 (Grade 1) im Vergleich zu Grade 2

Grade 1 und Grade 2 sind Reintitansorten mit hoher Korrosions- und Oxidationsbeständigkeit. Dennoch bestehen wesentliche Unterschiede:

  • Festigkeit: Titan Grade 2 besitzt gegenüber Grade 1 eine höhere Festigkeit und ein besseres Festigkeits-Gewichts-Verhältnis.
  • Schweißbarkeit und Kaltumformung: Grade 2 bietet sehr gute Schweiß- und Kaltumformeigenschaften und eignet sich daher besonders für Anwendungen, die unter extremen Umgebungsbedingungen eine mittlere Festigkeit erfordern.
  • Anwendungen: Grade 2 deckt ein breiteres Anwendungsspektrum ab, insbesondere wenn mittlere Festigkeit und Korrosionsbeständigkeit entscheidend sind.

Titan Grade 2 im Vergleich zu 3.7165 (Grade 5)

Titan Grade 2 ist ein leichtes, hoch korrosionsbeständiges Reintitan. Es unterscheidet sich jedoch deutlich von der Titanlegierung Ti-6Al-4V (Grade 5), die verbesserte mechanische Eigenschaften aufweist:

  • Festigkeit: Grade 2 besitzt eine gute Zugfestigkeit für mittlere Festigkeitsanforderungen in Hochdruck- oder Hochtemperatursystemen. Grade 5 bietet dagegen eine außergewöhnlich hohe Festigkeit und Wärmebeständigkeit und eignet sich für Luft- und Raumfahrt, Wehrtechnik und hochbeanspruchte Industriebauteile.
  • Korrosionsbeständigkeit: Beide Sorten sind hervorragend korrosionsbeständig. Aufgrund seiner Reintitanzusammensetzung bietet Grade 2 jedoch besondere Vorteile in chemischen Medien und Meeresumgebungen.
  • Anwendungen: Grade 2 wird bei mittleren Festigkeitsanforderungen und hoher Korrosionsbeanspruchung eingesetzt. Grade 5 wird für hochfeste Hochleistungsanwendungen bevorzugt, die überlegene mechanische Eigenschaften erfordern.
Kontakt Hintergrund

Sie haben Fragen zum Einkauf?

Kontaktieren Sie uns, um den besten Preis und kostenlose Muster zu erhalten.